samedi 23 novembre 2013

Little Christmas Elf



J'ai fait cette carte en utilisant un tampon digital de The Paper Shelter, que j'ai colorié aux promarkers. L'image est surélevée grâce à de la mousse adhésive, au-dessus d'un papier embossé reçu lors d'un swap. Les perles aux 4 coins sont coloriées aux promarkers pour correspondre à l'image.

The image is a digital stamp from The Paper Shelter that I colored with promarkers. I used 3D foam adhesive to adhere it to the snowflakes embossed paper (which I got through a swap last year). The flatback pearls on the corners are colored with a promarker to match the image.
I would like to enter my card in the following challenges : Charisma Cardz (Christmas), Creative Knockout (snowflakes), Crafty Creations (Ready for the Holidays - Thanksgiving or Christmas), The Paper Shelter (Christmas is coming), Delicious Doodles (no design paper), Stempelsonne (it snows).

samedi 16 novembre 2013

For a baby girl



J'ai un couple d'amis qui viennent d'avoir une fille... J'ai fait cette carte pour lui souhaiter la bienvenue parmi nous. Je me suis inspirée d'un sketch de Sweet Sketch Wednesday. La couronne de roses correspond au négatif de la découpe que j'ai réalisée pour cette carte de mariage. L'image est un tampon Motivet colorié aux promarkers. La plupart des découpes sur cette carte sont faites à la silhouette cameo, mais j'ai quand même détouré le bébé à la main avec des ciseaux de précision. 
Le sketch que j'ai suivi / This is the sketch I followed
I made this card for a couple of friends who just had a little girl. I was inspired by the sketch from Sweet Sketch Wednesday (but I'm not participating in their challenge since I gave the card too late for me to publish it within the challenge deadline...). The rose wreath is the negative from the cut I used on this wedding card. The image is a stamp from Motivet that I colored with promarkers. A lot in this card is cut using my silhouette cameo, but the baby is hand cut with precision scissors.
I would like to submit my card to the following challenges : Through the Craftroom Door (anything goes), 4 Crafty Girls (anything goes), In the Pink (stitching - mine is made with a stitching machine), Addicted to Stamps and More (anything goes), Crafting for all Seasons (stitching), Whimsy Stamps (anything goes).


dimanche 10 novembre 2013

Hobbycutz challenge #24 : Winter Wonderland


Toutes les bonnes choses ont une fin, ceci est mon dernier message en tant que membre de la Design Team de Hobbycutz. Le thème de cette semaine est Winter Wonderland ("monde merveilleux de l'hiver"). J'ai fait cette carte en utilisant un tampon digital de Floppy Latte, notre sponsor pour cette semaine, que j'ai colorée aux promarkers, et la barrière en bois est une découpe de chez Hobbycutz. Les feuilles de houx sont découpées à la silhouette cameo, basées sur un fichier de découpe de Bird's cards (mais j'ai modifié la découpe des nervures).

This is my last post as a DT member for the Hobbycutz design team. The theme this week is Winter Wonderland. I have made this card using a digital stamp from Floppy Latte, our sponsor this week. I colored the image with promarkers, then used glossy accents on the baubles and stars in the tree for a bit more shine. The fence is a wooden cut from Hobbycutz. The holly leaves are cut with my silhouette cameo, based on a cut file from Bird's cards but I modified the way the veins were cut.