jeudi 30 septembre 2010

Ladybug offer


Pas de création aujourd'hui, juste un petit mot pour vous dire qu'il y a une promotion sur le site Ladybug Crafts Ink. En utilisant le code CB2010 avant fin novembre, vous bénéficiez d'une réduction de 15% sur l'ensemble de la boutique et les frais de port sont gratuits si vous commandez pour plus de £20.
Il y a aussi un jeu sur le blog de Kerry: si vous trouvez quelle est l'exclusivité présentée sur la page de magazine, vous avez une chance de gagner un prix!
Et n'oubliez pas une autre opportunité de gagner des tampons Ladybug Crafts Ink en participant au blog hop mardi prochain! Pour avoir une chance de gagner, vous devez prendre la bannière ci-dessous et la mettre sur votre blog avec un lien vers le blog de Kerry (http://ladybugcraftsink.blogspot.com/), et revenir le 5 octobre pour participer au blog hop!



I have no creation for you today, just a little info about a promotional offer at Ladybug Crafts Ink. If you use the code CB2010 when you order (before the end of November), you will get 15% off your entire order. Also if you spend over £20, postage is free (worldwide!)
Kerry also has a little game on her blog and you can win a prize: go over Queen Ladybug's blog to find out...
And don't forget another way to win Ladybug Crafts Ink stamps... Grab the blog hop banner just above this text and put it on your blog with a link to Kerry's blog (http://ladybugcraftsink.blogspot.com/), and come back on October, 5th to participate in our blog hop! You'll see the DT creations with a new stamp release which is too cute...

mardi 28 septembre 2010

TLT - Totally Ladybug Tuesday - Lisa's sketch


Buttercup with bird on head

C'est déjà mardi... une nouvelle carte avec un tampon Ladybug Crafts Ink! Cette fois-ci c'est Lisa qui a choisi le challenge, c'est un sketch (voir sous ce texte). J'ai choisi le tampon Buttercup with bird on head. J'ai fait la neige avec des paillettes, et le fond est un papier cadeau "holographique". Ca ne se voit pas beaucoup sur la photo, mais la carte est très très brillante du coup!
N'hésitez pas à aller voir les créations des autres membres de la DT faites d'après le sketch de Lisa (liste des membres de la DT dans la barre de gauche).
Cette carte participe aux challenges suivants:
La semaine prochaine, nous organisons un nouveau blog hop pour fêter la sortie de nouveaux tampons chez Ladybug Crafts Ink. Il y aura des tampons à gagner! Pour avoir une chance de gagner, vous devez prendre la bannière en bas de ce post et la mettre sur votre blog avec un lien vers le blog de Kerry (http://ladybugcraftsink.blogspot.com/), et revenez le 5 octobre pour participer au blog hop!
Lisa's sketch

It's Totally Ladybug Tuesday again... time for another card with a Ladybug Crafts Ink stamp! This time Lisa has chosen a sketch challenge for us. I chose the Buttercup with bird on head stamp. The snow is entirely covered in glitter, and the background paper is a "holographic" gift wrap paper. It doesn't show that much on the picture, but the card is very, very sparkly!
You should ga and see what the other DT members created with Lisa's sketch (the list of the other DT members is in the left sidebar).
This card is entering the following challenges:
Next week, we will have a blog hop to celebrate a new stamp release at Ladybug Crafts Ink. There will be stamps to win! In order to be eligible to the blog hop prize, please take the banner below and post it on your blog with a link to Kerry's blog (http://ladybugcraftsink.blogspot.com/), then come back on October 5th to participate in the blog hop!


lundi 27 septembre 2010

Friday Sketchers Sketch #121


Friday Sketchers Sketch #121

Pour cette carte j'ai utilisé le sketch 121 de Friday Sketchers. Je participe une toute dernière fois au 9ème challenge de Simon Says Stamp sur Papercraft Planet (remerciements, couleurs d'automne). Je participe également au challenge "animaux" de Crafty Emma's Store et aux challenges "automne" de Craftalicious, Stamptacular et Stamp Something.

This card follows sketch 121 from Friday Sketchers. I'm participating a last time in the Give Thanks challenge from Simon Says Stamp on Papercraft Planet. I'm also participating in the Animal Antics challenge at Crafty Emma's Store and in the Autumn/Fall challenges at Craftalicious, Stamptacular and Stamp Something.

mardi 21 septembre 2010

TLT - Totally Ladybug Tuesday


Dressing Up Robyn

Tous les mardis, je vous présenterai une carte faite avec un tampon de chez Ladybug Crafts Ink. Cette semaine Kerry nous a donné comme consigne de faire une carte en rose + une couleur au choix. J'ai choisi le bleu, mais j'ai un peu triché, puisque j'ai mis quelques touches d'autres couleurs. Enfin, la carte est quand même majoritairement rose, non?
J'ai utilisé pour cette carte le tampon Dressing up Robyn. Les deux ronds roses texturés en haut à droite de la carte sont des epoxy dots, j'aime beaucoup la façon dont ils réfléchissent la lumière.
Cette carte participe au challenge à thème libre chez The Secret Crafter.
Les gagnants du blog hop de la semaine dernière seront annoncés aujourd'hui sur le blog de Kerry. Au-dessous de la traduction anglaise de ce message, vous trouverez la liste des autres membres de la DT pour aller voir leurs créations en rose et une autre couleur...

Each Tuesday from now on will be a Totally Ladybug Tuesday. I, as well as the other members of the DT, will present you with a card made with an image from Ladybug Crafts Ink. This week Kerry set up the challenge of making a card with pink plus one color. I chose blue as my additionnal color, even if I cheated a bit by adding some red to little Dressing up Robyn. I have put some glossy accent on the necklace and shoes, a shame it does not show on the picture. I love the two epoxy dots I have added to the upper right corner, their shape reflects light so well!
I wish to enter this card at the anything goes challenge at The Secret Crafter.
The winners of last week's blog hop will be announced today on Kerry's blog. Here is the list of the other DT members so that you can go and see their pink+1 cards:

samedi 18 septembre 2010

Eat Sleep Stamp - Sketchy Thursday #100


Eat Sleep Stamp - Sketchy Thursday #100

Voici une deuxième carte avec un tampon que j'ai gagné chez Motivet. J'adore leurs tampons animaux, ils sont tellement mignons! J'ai fait cette carte selon le sketch de Eat Sleep Stamp mais que j'ai un peu modifié: tourné à 90° et cassé la symétrie en remontant l'image pour avoir la place de mettre le mot "merci". J'ai écrit ce mot à la main, ce qui met permet de participer au challenge de Craft Your Days Away (automne + griffonnage). Je participe une deuxième fois au 9ème challenge de Simon Says Stamp sur Papercraft Planet (remerciements, couleurs d'automne). L'automne est également le thème chez Creative Card Crew et chez Incy Wincy Designs. Je participe une troisième fois au thème remerciement chez Craftalicious. Egalement une seconde participation chez Pixie Dust Studio (à poils ou à plumes). Les perles en bas à droite me permettent de participer au challenge de Paper Pretties (perles ou strass) et le papier à rayures me permet de participer aux challenges rayures de Wild Flower Patch et de Ooh La La Creations.

Here is another card I made with a stamp I won from Motivet. I love their animal stamps, they're so cute! I made this card following the sketch from Eat Sleep Stamp but I tranformed it a bit: I tuned it at a 90° angle and I pushed the image upwards so that I had room left for the "Merci" sentiment (which means Thank You in French). The sentiment was handwritten, so I can participate in the challenge at Craft Your Days Away (autumn doodles). I'm entering a second time the give thanks + autumn colors challenge from Simon Says Stamp at Papercraft Planet. Autumn is also the theme at Creative Card Crew and Incy Wincy Designs. That's also my third card for the Thanks you challenge at Craftalicious. And that's my second card for Pixie Dust Studio (fur or feathers). The pearls at the bottom right corner allow me to enter the "pearls, rhinestones or Glitter Dots" challenge at Paper Pretties and the striped DP from Basic Grey allows me to enter the strpes challenges at Wild Flower Patch and Ooh La La Creations.

vendredi 17 septembre 2010

Motivet September Sketch #2


Motivet September Sketch, my second card

J'ai eu la chance de gagner des tampons de la marque Motivet. J'en profite donc pour participer une deuxième fois à leur challenge du mois de septembre (sketch). Je participe également au 9ème challenge de Simon Says Stamp sur Papercraft Planet (remerciements, couleurs d'automne). Les couleurs d'automne sont également le thème chez Incy Wincy Designs et chez Allsorts. Les remerciements sont le thème chez Your Next Stamp et Craftalicious. Ma carte correspond également au thème de Pixie Dust Studio (à poils ou à plumes).

I was lucky to win some Motivet rubber stamps. So I've made a second card for their September sketch challenge. I'm also participating to the 9th challenge from Simon Says Stamp on Papercraft Planet (give thanks + automn colours). The "automn colours" theme also goes for Incy Wincy Designs and Allsorts. The "thanks" theme also goes for Your Next Stamp and Craftalicious. And my image also corresponds to the "fur or feathers" theme at Pixie Dust Studio.

mardi 14 septembre 2010

Mermaid Nikki - Ladybug Crafts Ink first ever blog hop!



Please scroll down for my card and the english translation of this post.

Bonjour et bienvenue au premier blog hop de Ladybug Crafts Ink. Vous devriez venir du blog d'Anita. Si ce n'est pas le cas, allez sur le blog de Kerry où le blog hop commence.
Ce blog hop fête note premier projet pour la Design Team de Ladybug Crafts Ink. Notre mission était de réaliser un projet avec le tampon Mermaid Nikki. Nous n'avons pas encore vu les cartes des autres membres de la DT, donc je suis aussi impatiente que vous de voir les autres cartes!!!
J'espère que vous aimerez ma carte (juste en-dessous de ce texte). J'ai mis beaucoup de paillettes sur la queue de notre sirène Nikki, donc pour voir ses écailles il vous faudra aller voir les créations des autres membres de la DT!
Je profite de cette carte pour participer aux challenges suivants:
Il y a trois prix à gagner lors de ce premier blog hop - chaque prix est un tampon de chez Ladybug Crafts Ink.
Pour gagner, il vous faudra:
  1. Afficher la bannière du blog hop sur votre blog, si ce n'est pas déjà fait. Il s'agit de l'image en haut de ce message.
  2. Visiter chaque blog des membres de la DT, dans l'ordre du blog hop. Sur chaque blog vous devez laisser un commentaire sur le message correspondant au blog hop.
  3. A la fin du blog hop, laissez un commentaire sur le blog de Kerry pour dire que vous avez fini de blog hop.
  4. Il y a une coccinelle cachée sur un des blogs du blog hop. Envoyez un mail à Lisa (lisa.coe@btinternet.com) pour lui dire où vous avez trouvé la coccinelle.
    EDIT: la coccinelle est sur la photo de la carte, dans l'un des messages du blog hop! Elle est moins cachée que ce que la plupart d'entre vous cherchent!

3 gagnants seront choisis au hasard, dans les commentaires sur 3 des blogs du blog hop.

Le blog hop commence maintenant et finit le dimanche 19 septembre. Les gagnants seront annoncés sur le blog de Kerry le mardi 21 septembre.
Bonne chance et amusez-vous bien!
Le prochain blog dans l'ordre du blog hop est celui de Hayley. N'oubliez pas de regarder la carte ci-dessous et de me laisser un commentaire avant de continuer votre route!

Mermaid Nikki

Hello and welcome to the Ladybug Crafts Ink first ever Blog Hop. You should have arrived here from Anita's blog. If not go back to the start at Kerry’s blog.
The blog hop is to celebrate the first projects made by the new Design Team over at Ladybug Crafts Ink. We have all been given the challenge of using the Mermaid Nikki image in any way we choose. I haven’t seen the other DT cards so I'm just as excited as you to see what they have come up with!
I hope you like my card. I have put a lot of glitter on Nikki's tail so you can't see her scales, but hopefully with the other DT member cards you will get a full idea on how Mermaid Nikki looks!
I wish to enter this card in the following challenges: For those wondering about the thank you themes with the mermaid: the sentiment, "merci", means thanks in French - this is a thank you card for someone who came at my wedding and gave me money for my honeymoon, which I will spend in Bali, with the fish!

There are 3 prizes to be won on the blog hop - one stamp for each prize from the Ladybug Crafts Ink collection.
So...... what do you have to do to win?.... It’s simple.......
  1. Hopefully by now you will already have the blog hop banner on your side bar to promote the hop. If not grab it now at the beginning of this post! - Having this banner displayed on your blog is the first requirement.
  2. You must visit each of the DT blogs in order and leave a comment on each of their blog hop posts.
  3. At the end of the hop leave a comment on Kerry’s blog.
  4. There is a ladybird hidden somewhere on one of the DT blogs. Just email Lisa at lisa.coe@btinternet.com and tell her where you found the ladybird.
    EDIT: The ladybug is in the picture of one of DT cards...it's more obvious than you think!!

3 winners will be chosen at random from 3 of the DT blogs.

The hop starts today and finishes on midnight Sunday 19th September. The winners will be announced on Kerry’s blog on Tuesday 21st September.
Good luck and most of all have fun!
Your next step on the hop is Hayley's blog. Don't forget to leave a comment here before you hop to her blog!

mercredi 8 septembre 2010

Ladybug Blog Hop!



J'ai une grande nouvelle à vous annoncer!
Le 14 septembre aura lieu le premier "blog hop" de Ladybug Crafts Ink. Il s'agira d'un parcours entre les différents blogs des membres de la Design Team: un blog vous donnera le lien vers le suivant etc. jusqu'à avoir fait le tour complet. Nous vous y montrerons notre première création en tant que DT de Ladybug Crafts Ink, et il y aura des cadeaux à gagner!
N'hésitez pas à prendre l'image en haut de ce message et à l'afficher sur votre blog (sur un nouveau message ou dans votre barre latérale), en faisant un lien vers le blog de Kerry où débutera le blog hop:
http://ladybugcraftsink.blogspot.com/.
Afficher l'image fait partie des conditions pour pouvoir gagner un prix lors du blog hop.
La suite le 14 septembre!

I have some exciting news to share!
The DT at Ladybug Crafts Ink are having a blog hop to celebrate their first ever DT projects. The blog hop will start on the 14th September... and there are spot prizes to be won along the hop!
It would be great if you could display the blog hop image (at the top of this post) on your blog (as a post or on you sidebar) as only those displaying the banner will be in with a chance to win a prize. Please link the image to Kerry's blog, as it is where the hop will begin:
http://ladybugcraftsink.blogspot.com/
Hope you will join in the fun and check out all the lovely DT blogs and their creations.
See you on the 14th for lots of fun!

lundi 6 septembre 2010

Motivet September Sketch


Motivet September Sketch

J'ai fait cette carte pour le challenge du mois de septembre chez Motivet. L'image est un tampon digital gratuit de chez eux, qu'on peut trouver (voir aussi mes autres cartes utilisant cette image: , ou ). Je participe une deuxième fois au challenge "perles et dentelle" de Simon Says Stamp (encore une fois, dentelle de papier...)

This card is made for the Spetember Sketch Challenge at Motivet. The cat image is their freebie that you can find here (you can see my other cards made wqith theis image here, here or here). I'm also entering a second time in the pearls and lace challenge at Simon Says Stamp (once again, I used paper lace)

vendredi 3 septembre 2010

ICSketches #81


ICSketches #81

Cette carte est faite d'après le sketch 81 d'Inspirational Card Sketches. Elle suit le thème "rose et noir" de Scrapbook Sisters et le thème "nounours" de Passion for Promarkers. Pour Simon Says Stamp, il faut de la dentelle et des perles (ma dentelle est en papier, mais c'est quand même de la dentelle!). Pour Just Cute Bears il faut de l'embossage: j'ai choisi l'embossage à froid, sur le papier rose, avec des dossiers de gaufrage cuttlebug. Il me reste encore quelques heures pour le challenge à thème libre de Crafty Emma's Store.
L'image est celle que j'ai déjà utilisée sur cette carte et celle-là, elle était offerte chez Pollycraft Monday Challenge.

This card folows sketch 81 fromInspirational Card Sketches (proportions are changed, but all elements are there...). It follows the pink and black color scheme from Scrapbook Sisters and the teddy bear theme Passion for Promarkers. At Simon Says Stamp, they want us to use pearls and lace (mine is paper lace created using a Martha Stewart punch around the page punch). At Just Cute Bears they want embossing: I chose two different cuttlebug folders for the pink layers. I still have a few hours left to enter again the "anything goes" challenge at Crafty Emma's Store.
The image, already used here and here, is a freebie found at Pollycraft Monday Challenge.

mercredi 1 septembre 2010

PaperPlay Challenges week 34


PaperPlay Challenges week 34

J'ai utilisé le sketch de PaperPlay Challenges. De façon optionnelle il fallait utiliser quelque chose de nouveau: c'est le cas de mon ruban, tout droit venu du blog candy de Sue et que je n'avais pas encore entamé. Je participe une seconde fois au challenge de Papertake Weekly "un seul", cette fois-ci c'est une seule couleur (violet), j'espère que ça comptera malgré le vert du feuillage. Je participe aussi au challenge "fleurs" de Really Reasonable Ribbons. Les strass en bas à droite de la fleur me permettront, je l'espère, de participer une nouvelle fois aux challenges "brillant" de Crafty Cardmakers et Wild Orchid Crafts. Je participe également à nouveau au challenge "nature" de Pollycraft Monday et au thème libre de chez Crafty Emma's Store.
L'image vient de Doodle Pantry.

This card follows the sketch at PaperPlay Challenges. There is also the option of using new stash: my ribbon comes from Sue's blog candy, I hadn't used any of her ribbons yet. I'm entering a second time in the "just the one" challenge at Papertake Weekly (just one color - purple, hope the green for the leaves does not disqualify me... well, I could also say "just one ribbon"...). I'm also entering the flowers challenge at Really Reasonable Ribbons. The rhinestones that I put at the bottom right of the flower will allow me, I hope, to enter once again the the sparkle challenges at Crafty Cardmakers and Wild Orchid Crafts. I'm also entering once again in the "nature" challenge at Pollycraft Monday and the "anything goes" challenge at Crafty Emma's Store.
The flower image comes from Doodle Pantry.